Be written all over the face
臉上明顯地表現出
?? 詞語組成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成為;發生;
aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質;
written
['ritn]
adj. 書面的;寫成文字的;明顯受到…影響;（感情）全掛在臉上;
v. 寫( write的過去分詞);寫信;
all
[?l]
adj. 全部的;一切的;各種的;極度的，盡量的;
pron. 全部;一切;每個人，每件東西;全部情況;
adv. 全部地;完全地;每個;非常;
n. 全體;[常作A-]整體;[常與my, your, his, her等連用]（某人）所有的一切;
over
['ov?]
prep. （表示方向）越過;（部份或全部覆蓋）在…上面;由于;（表示論及）關于;
adv. 結束;再;（倒）下;從一邊至另一邊;
adj. 過去的;外面的;在上的;上級的;
n. 額外;剩余;剩余（或多余）的量;剩余物;
int. [電信學]報文完，請回復！;
vt. 走過，跳過;[美國方言]從…恢復過來;
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說話人與聽者已知的人（物）;用于獨一無二的事物前;與形容詞最高級和序數詞連用;
??? 情景例句
Excuse me, but may I ask how old you are?
對不起， 我能問一下你多大了嗎？
As a man lives so shall he die.
有生必有死。
That's easy. I can do that tomorrow. I'll bring my drill.
那容易。我明天就做。我把鉆頭帶來。